24 season8 Episode02
Dad, I don't know what to say. I'm so happy.24 season8 Episode02
I'd be happy to except Maggie and me have a meeting with Sean's teacher.24 season8 Episode04
- So happy to hear you were okay, though.24 season8 Episode06
She's not going to be happy about that.24 season8 Episode08
I'm sure Farhad can't be happy about that.24 season8 Episode08
You can be a happy person.24 season8 Episode10
This is such a terrible situation. Yet I've never felt so happy.24 season8 Episode15
Hassan isn't happy about Taylor's response to the ultimatum.24 season8 Episode16
Hassan isn't happy about Taylor's response to the ultimatum.24 season8 Episode17
I'll be happy to sit down with you after I've addressed the other delegations.24 season8 Episode17
Well, I'm happy to say that I was wrong about you.24 season8 Episode18
He didn't seem very happy about that.24 season8 Episode20
The White House is unhappy with the way the manhunt for Jack's been handled.24 season8 Episode22
In any case, he's not gonna be happy we tracked him down.24 season8 Episode23
He's not gonna be happy we tracked him down.24 season8 Episode23
and Suvarov will be happy to sweep this under the rug...24 season4 Episode02
I spoke with Omar. He's happy.24 season4 Episode05
You may be happy tapping at a keyboard forever, but I'm not.24 season4 Episode08
She won't be happy when she knows we're using her to find the mole.24 season4 Episode09
and if you can't save my son, I am happy to see the reactors melt down.24 season4 Episode10
If you can't save my son, I am happy to see the reactors melt down.24 season4 Episode16
- I still don't have a speech I'm happy with.24 season4 Episode18
But the president is not going to be happy that his statement can be invalidated.24 season4 Episode22
I would have been happy to skip today.24 season1 Episode12
I don't feel anything except happy he's dead.24 season2 Episode01
She puts on a happy face for everyone, but I know she's hurtin'.24 season2 Episode01
Our pals at the FBI aren't too happy. Goren's the state's only witness against Wald.24 season2 Episode03
And... I just want you to be happy.24 season2 Episode03
Well, then, be happy for me, OK?24 season2 Episode03
That'll make me happy.24 season2 Episode04
If I didn't have to talk to you again I'd be happy.24 season2 Episode05
I have a feeling they're not gonna be happy about the information exchange.24 season2 Episode06
The prime minister may not have been happy about the ambassador's cooperation with us.24 season2 Episode06
That would make you happy, wouldn't it? Isn't that what you wanted all along?24 season2 Episode08
I can imagine you're not happy about all of this.24 season2 Episode08
- I don't think he's very happy about it.24 season2 Episode10
I don't know. Are you happy in this job? Hm?24 season2 Episode10
Find something that makes you happy, do it.24 season2 Episode15
Honey, I want you to live your life. I want you to be happy.24 season2 Episode16
- He doesn't look too happy.24 season2 Episode20
Max is very unhappy.24 season2 Episode20
Max can be unhappy. We're all entitled to our feelings.24 season2 Episode23
I don't resent it or anything. I just... want him to be happy.24 season2 Episode24
He's so happy with what we did here today he doesn't know where to start.24 season5 Episode12
I'm happy that you're alive. I am.24 season5 Episode13
I'm happy that you're alive. I am.24 season5 Episode21
None of us is happy about this, but you don't really have a choice.24 season6 Episode13
- You should be happy for my happiness.24 season6 Episode15
I don't think President Suvarov's gonna be too happy to see you.24 season6 Episode16
how very happy I am to have you with us again.24 season6 Episode16
I... I guess just put this down to happy coincidence.24 season6 Episode17
I know you're not happy you were kept in the dark.24 season6 Episode18
Now, I am happy to honour Agent Bauer's service to this country,24 season6 Episode21
I'm really happy you came back.24 season7 Episode01
but I'll be happy to be proven wrong.24 season7 Episode01
Personally, I don't care what makes you happy, so let's just get this over with.24 season7 Episode10
And you'll be happy to know we have liberated the refugee camps in Kasanga Province.24 season7 Episode15
how happy that makes me.24 season7 Episode17
Some of the men weren't happy drawing down on federal agents.24 season7 Episode19
I'll be happy when this is behind us. Have you heard from Almeida?24 season7 Episode19
They're not happy about their homes being searched without a warrant at 2:30 in the morning.24 season7 Episode22
You do not want this man unhappy with you.24 season3 Episode01
My client's not happy that you won't hold him in Florida.24 season3 Episode01
That makes me happy.24 season3 Episode01
You're happy?24 season3 Episode02
Did you ever stop to think that maybe it would make him happy?24 season3 Episode02
been dating Chase and I don't think my dad's too happy about it.24 season3 Episode02
He's not happy with how I live my life.24 season3 Episode09
Nina, I don't think your client's gonna be too happy24 season3 Episode12
I'm not happy about this. Let's hope Chloe holds it together.24 season3 Episode14
Jack, you're about to find something out about me that's not gonna make you happy.24 season3 Episode14
Look, I'm happy that you're OK, but this thing...24 season3 Episode20
Four years ago when I found out he was alive after all that time... I was so happy.24 season3 Episode24
- I'm very happy for you.00:00:14,213 --> 00:00:19,412
Mr President, the soldiers that attacked us at the crash site, they were Americans.00:00:19,493 --> 00:00:21,927
Their commander is a Colonel Samuels.00:00:22,013 --> 00:00:25,130
Whoever attacked us had access to our flight plan.00:00:25,213 --> 00:00:29,252
The only way they could have gotten that information was from the inside.00:00:29,333 --> 00:00:35,090
Roger, tell me everything you know about Colonel Ron Samuels from Fort Benning.00:00:35,173 --> 00:00:37,084
I don't know anything about him.00:00:37,173 --> 00:00:41,769
I just spoke to Roger Stanton. He's hiding something from me. I'm going to arrest him.00:00:41,853 --> 00:00:44,242
I wanted to warn you. They know about OPCOM.00:00:44,333 --> 00:00:46,130
- How?00:00:46,213 --> 00:00:48,602
This way I get him trusting me again.00:00:49,093 --> 00:00:52,768
If she would have known anything, she would have told us. Kill her.00:00:52,853 --> 00:00:55,083
(Kate) You don't have to kill me.00:00:58,293 --> 00:01:00,682
Can you identify any words that they said?00:01:00,773 --> 00:01:03,128
Salat. It means "prayer".00:01:03,213 --> 00:01:05,681
I want a list of every mosque in a 15-mile radius.00:01:05,773 --> 00:01:10,324
I don't know what Syed Ali looks like. I need you to identify him for me.00:01:10,413 --> 00:01:12,449
- Start a fire.00:01:12,533 --> 00:01:16,765
(Miguel) Crazier than going to LA where a nuclear bomb might go off any minute?00:01:19,013 --> 00:01:21,686
There's been an accident. We need an ambulance.00:01:24,293 --> 00:01:27,524
- Somebody hacked in.00:01:28,213 --> 00:01:32,331
- Marie?00:03:07,373 --> 00:03:09,364
(phone rings)00:03:15,653 --> 00:03:18,531
- Hello.00:03:19,493 --> 00:03:21,085
What is it?00:03:21,173 --> 00:03:24,324
Basheer and Marko are dead. Omar has the van now.00:03:24,413 --> 00:03:27,962
- What do you need me to do?00:03:28,053 --> 00:03:31,762
- Where is it?00:03:31,853 --> 00:03:35,163
In his locker. R & J Lumber in Burbank.00:03:35,733 --> 00:03:39,408
- Is there a combination?00:03:39,493 --> 00:03:45,648
You must do whatever you can to gain access to this locker and bring the trigger to Omar.00:03:45,733 --> 00:03:47,928
You want me to do this?00:03:48,013 --> 00:03:52,882
Marie, our mission depends on you now. I'm counting on you.00:03:54,213 --> 00:03:56,204
I'll take care of it.00:03:56,293 --> 00:03:59,649
- I know you will.00:03:59,733 --> 00:04:03,203
Marie, you should change your appearance.00:04:03,293 --> 00:04:05,284
OK.00:04:08,453 --> 00:04:10,648
(muezzin calls to prayer)00:04:20,133 --> 00:04:22,124
(greetings in Arabic)00:04:30,413 --> 00:04:34,804
At the mosque, all we need you to do is identify Syed Ali.00:04:34,893 --> 00:04:37,885
Then we'll transfer you back to CTU.00:04:39,213 --> 00:04:41,568
- You OK?00:04:41,653 --> 00:04:45,248
I know how difficult this must be for you.00:04:45,333 --> 00:04:47,528
Do you?00:04:47,613 --> 00:04:52,812
It would really help me out a lot if you could tell me what's going on.00:04:52,893 --> 00:04:56,249
I'm not at liberty to tell you any more than I already have.00:04:56,333 --> 00:05:00,451
Your people took the liberty of arresting my father.00:05:00,533 --> 00:05:06,130
Syed Ali took the liberty of kidnapping me and killing Paul Koplin in front of me.00:05:06,213 --> 00:05:10,286
I think I've earned the right to know what's going on.00:05:10,373 --> 00:05:13,365
We believe Syed Ali is at the centre of a terrorist attack00:05:13,453 --> 00:05:16,763
that's gonna take place in Los Angeles today.00:05:16,853 --> 00:05:19,447
What kind of terrorist attack?00:05:20,453 --> 00:05:22,444
A nuclear bomb.00:05:31,893 --> 00:05:34,771
You're the only person we know of that's ever seen him.00:05:34,853 --> 00:05:37,413
We need you to identify him for us.00:05:37,493 --> 00:05:43,250
The reason why I'm taking you with me now is because we're running out of time.00:05:43,333 --> 00:05:45,324
(phone rings)00:05:47,453 --> 00:05:49,842
- Jack Bauer.00:05:49,933 --> 00:05:53,926
Baker should be on site any minute. I got a hard perimeter set up around the mosque.00:05:54,013 --> 00:05:56,811
I'll get back to you as soon as we get there, George.00:05:56,893 --> 00:06:00,966
Jack, there's something I gotta talk to you about.00:06:01,053 --> 00:06:03,169
The Sheriffs Department at Newhall00:06:03,253 --> 00:06:06,450
were transporting Kim and they got into an accident.00:06:06,533 --> 00:06:11,004
- What kind of accident?00:06:11,093 --> 00:06:15,325
What the hell was she doing with them? Your people were supposed to pick her up.00:06:15,413 --> 00:06:19,326
By the time our guys got to the station, they'd already moved her.00:06:19,413 --> 00:06:22,007
I guess some local deputy was trying to be a big shot,00:06:22,093 --> 00:06:24,368
claiming jurisdiction for a murder charge.00:06:24,453 --> 00:06:27,126
Where is she now?00:06:27,213 --> 00:06:29,488
She ran off after the accident.00:06:29,573 --> 00:06:34,283
Maybe she was trying to avoid the local police or trying not to get brought back to LA.00:06:34,373 --> 00:06:38,924
Dammit, George. You told me you would take care of this. You gave me your word.00:06:39,013 --> 00:06:42,050
Please, please find my daughter.00:06:42,133 --> 00:06:47,969
Jack, if it's any consolation, she is outside the projected blast radius.00:06:48,053 --> 00:06:50,442
Just find her, George.00:06:53,373 --> 00:06:55,364
What was that about?00:06:57,653 --> 00:06:59,962
My daughter.00:07:00,053 --> 00:07:03,204
- Is she involved in this somehow?00:07:04,573 --> 00:07:07,770
She's in some kind of trouble, though.00:07:09,613 --> 00:07:13,606
I don't know yet. I hope not.00:07:18,253 --> 00:07:19,891
Yes, I'll tell him.00:07:19,973 --> 00:07:24,842
The consensus at Justice is that the evidence against Stanton isn't actionable.00:07:24,933 --> 00:07:28,243
How much more do they need? We've established a direct link00:07:28,333 --> 00:07:31,405
between him and the mercenaries that shot down Bauer's plane.00:07:31,493 --> 00:07:34,565
That connection is still circumstantial.00:07:34,653 --> 00:07:38,009
He's been sabotaging our efforts to find the bomb all day.00:07:38,093 --> 00:07:41,403
I cannot and I will not allow him to continue heading up NSA.00:07:41,493 --> 00:07:45,327
I'm only saying it's going to take time to get a judge to issue a warrant.00:07:45,413 --> 00:07:48,962
- We don't have time, Mike.00:07:49,053 --> 00:07:55,526
Take him out of play now and we'll deal with the legal ramifications tomorrow.00:07:57,053 --> 00:07:59,044
Sherry was right.00:08:00,373 --> 00:08:03,012
My own people working against me.00:08:05,413 --> 00:08:10,806
Stanton won't be easy to break. Not in the time we have.00:08:12,453 --> 00:08:18,688
We may need to expand the limits of how far you've been willing to go in the past.00:08:18,773 --> 00:08:20,570
What are you saying, Mike?00:08:20,653 --> 00:08:27,047
That you do whatever it takes to find out what Stanton knows about this bomb.00:08:28,973 --> 00:08:31,362
I'm sorry. I can't disturb them right now.00:08:31,453 --> 00:08:35,002
David only found out about Stanton because of me,00:08:35,093 --> 00:08:38,085
and it makes no sense that he's keeping me out of the loop.00:08:38,173 --> 00:08:40,482
I'm not sure what you think I can do about that.00:08:40,573 --> 00:08:44,282
Why don't you just tell me what he's doing about Stanton?00:08:44,373 --> 00:08:47,888
He hasn't let me in on it yet, so I don't know what's been decided.00:08:47,973 --> 00:08:50,931
Can't you find out?00:08:51,013 --> 00:08:55,848
Mrs Palmer, if the president wanted input from either of us, I'm sure he'd let us know.00:08:55,933 --> 00:08:59,767
Lynne, you took credit for my work on David's speech,00:08:59,853 --> 00:09:02,242
and that was OK, I was fine with that.00:09:02,333 --> 00:09:08,203
But right now my only interest is to help David get through this day.00:09:08,293 --> 00:09:11,330
I assume that's your priority as well?00:09:11,413 --> 00:09:13,802
I'll see what I can do.00:09:35,013 --> 00:09:36,844
- Miss Warner.00:09:36,933 --> 00:09:40,448
We're good to go. I've got 30 men ready to move on your order.00:09:40,533 --> 00:09:45,448
- How many people in the mosque?00:09:45,533 --> 00:09:47,489
- We're not going in, not yet.00:09:47,573 --> 00:09:53,921
We go in hot and it'll give Syed Ali time to take his own life before Kate can identify him.00:09:54,013 --> 00:09:57,767
- What's the alternative?00:09:57,853 --> 00:10:01,892
He comes out, Kate identifies him, then we'll take him out surgically.00:10:01,973 --> 00:10:05,852
- Fast and alive. He's no good to us dead.00:10:05,933 --> 00:10:09,482
They phone Ali, we lose our surprise. Assuming he's even inside.00:10:09,573 --> 00:10:12,724
We're working on a weak hunch. He might be at some other mosque.00:10:12,813 --> 00:10:16,249
We're gonna have to take that chance. We're waiting this out.00:10:16,333 --> 00:10:20,406
I could go in. See if he's inside.00:10:24,013 --> 00:10:27,164
I'll wear a hijab, hide my face.00:10:27,253 --> 00:10:29,369
He wouldn't see me.00:10:30,333 --> 00:10:34,087
I don't feel comfortable putting you in that kind of a position.00:10:34,173 --> 00:10:37,848
From what you've told me, we're all in a pretty bad position.00:10:37,933 --> 00:10:41,972
If I could help, I'd really like the chance.00:10:48,413 --> 00:10:51,883
- You really think you can do this?00:10:54,293 --> 00:10:59,890
Get me the schematics to the mosque. I'll look at the floor plan.00:11:31,493 --> 00:11:34,929
- Everything's in place, Mr President.00:11:35,013 --> 00:11:37,004
Let's move.00:12:00,693 --> 00:12:02,172
What's going on, Mike?00:12:02,253 --> 00:12:06,087
Mr Stanton, by order of the president, I'm placing you under arrest00:12:06,173 --> 00:12:10,485
for conspiracy to commit treason against the United States of America.00:12:10,573 --> 00:12:13,690
What the hell are you talking about?00:12:16,253 --> 00:12:18,209
Hands off.00:12:19,533 --> 00:12:22,093
I demand to speak to the president.00:12:22,173 --> 00:12:25,529
I'm sure you'll get your chance, sir. Let's go.00:13:03,973 --> 00:13:05,964
Come in.00:13:08,693 --> 00:13:12,606
Sir, Mrs Palmer's been trying to reach you for the last half-hour.00:13:12,693 --> 00:13:14,843
Yes, I know.00:13:14,933 --> 00:13:18,209
She's on line seven waiting right now.00:13:18,293 --> 00:13:22,366
- I can put her off if you'd like.00:13:23,373 --> 00:13:26,012
- Thank you.00:13:38,813 --> 00:13:41,202
- Yes, Sherry. What is it?00:13:41,293 --> 00:13:45,764
I was just wondering what you'd decided to do about Roger.00:13:45,853 --> 00:13:48,367
I'm having him questioned.00:13:48,453 --> 00:13:51,604
Has he admitted to ordering Jack Bauer's plane shot down?00:13:51,693 --> 00:13:52,728
Not yet.00:13:52,813 --> 00:13:55,327
Then we don't know any more than we did an hour ago.00:13:55,413 --> 00:13:57,404
What is your point, Sherry?00:13:57,493 --> 00:14:01,372
My point is I think you should have waited for something more concrete.00:14:01,453 --> 00:14:06,129
I don't run my decisions past you, Sherry, not any more.00:14:06,213 --> 00:14:10,923
A large part of the intelligence you're basing your decisions on came from me.00:14:11,013 --> 00:14:14,130
I think I've earned a seat at the table here.00:14:14,213 --> 00:14:17,569
You're not a member of my staff. You're not a government employee.00:14:17,653 --> 00:14:21,123
- And you're not my wife.00:14:21,213 --> 00:14:26,606
Sherry, whatever role you're playing here today is on my terms, my timetable.00:14:26,693 --> 00:14:30,402
Continue doing what you're doing. I'll speak to you soon.00:14:30,493 --> 00:14:32,484
But...00:14:42,493 --> 00:14:45,883
(Michelle) We need one person that we can coordinate with, not three.00:14:45,973 --> 00:14:48,328
(man) Yeah, we got that sorted out.00:14:48,413 --> 00:14:53,282
You have him contact Jack Bauer. He's running point for us.00:14:55,453 --> 00:14:56,442
Hey.00:14:57,533 --> 00:15:04,484
FBI. They want a representative at the mosque, but they've got their wires crossed.00:15:04,573 --> 00:15:07,485
Listen, what we were talking about before...00:15:07,573 --> 00:15:12,772
Yeah, I'm sorry. I shouldn't have put you on the spot like that.00:15:13,893 --> 00:15:17,442
No, actually, I'm glad you did.00:15:18,933 --> 00:15:21,845
- You are?00:15:21,933 --> 00:15:26,961
There's been something hanging between us since you started here.00:15:27,053 --> 00:15:29,487
Yeah. Yeah, there has.00:15:30,813 --> 00:15:38,003
I made a decision a while ago to try to keep personal and professional stuff separate.00:15:38,093 --> 00:15:40,084
But now I...00:15:43,213 --> 00:15:45,010
(phone rings)00:15:45,093 --> 00:15:45,843
Michelle Dessler.00:15:45,933 --> 00:15:49,528
- Tell Almeida Warner's getting agitated.00:15:49,613 --> 00:15:52,411
- There's a problem in room seven.00:15:52,493 --> 00:15:54,882
Yeah, he's getting violent.00:16:00,973 --> 00:16:03,487
(Warner) Get your hands off of me!00:16:03,573 --> 00:16:05,564
You can't keep me here!00:16:07,413 --> 00:16:09,483
- What's going on?00:16:09,573 --> 00:16:12,645
- He bolted out the door.00:16:12,733 --> 00:16:15,167
Sit him down. Calm down, Mr Warner!00:16:15,253 --> 00:16:19,132
I won't calm down. I want someone to start listening to me.00:16:19,213 --> 00:16:21,852
I need you to calm down!00:16:21,933 --> 00:16:24,572
Whatever Reza told you, he's lying.00:16:24,653 --> 00:16:27,884
You are not helping your case here. You understand me?00:16:27,973 --> 00:16:34,048
You wanna have a conversation, or do you want me to lock you up for the night?00:16:39,013 --> 00:16:40,924
Where are my daughters?00:16:41,013 --> 00:16:44,722
Marie left here five minutes after Reza was taken to your office.00:16:44,813 --> 00:16:46,804
What about Kate?00:16:49,573 --> 00:16:53,043
What? Has something happened to Kate?00:16:53,133 --> 00:16:55,363
She's with one of our agents.00:16:55,453 --> 00:16:58,490
One of your agents? Why?00:16:59,013 --> 00:17:01,925
You're gonna have to trust us, Mr Warner.00:17:02,013 --> 00:17:04,971
She's gonna be fine, all right?00:17:05,053 --> 00:17:06,964
Trust?00:17:08,413 --> 00:17:11,644
This is where the men pray, in front, closest to the entrance.00:17:11,733 --> 00:17:16,523
You walk by them as you pass through here down to the women's prayer area in the back.00:17:16,613 --> 00:17:20,208
You've got one shot. Once you pass them, their backs'll be to you.00:17:20,293 --> 00:17:22,363
Get a clean look at the whole room.00:17:22,453 --> 00:17:28,642
If you spot Ali, go past the women's prayer area here, up here to this fire-exit door.00:17:28,733 --> 00:17:33,249
We'll disable the alarm while you're inside. We'll be waiting for you in the alley.00:17:33,333 --> 00:17:35,403
- Are you clear?00:17:36,893 --> 00:17:40,408
- Are your men in place?00:17:40,493 --> 00:17:42,484
OK. Let's go.00:17:52,293 --> 00:17:54,761
Kate, you sure about this?00:17:55,573 --> 00:17:57,052
Yeah.00:17:58,413 --> 00:18:00,404
OK. Take this.00:18:02,213 --> 00:18:05,523
If Ali sees you, or you feel like you're in danger, press that.00:18:05,613 --> 00:18:12,212
It'll send a distress signal to my walkie-talkie and we'll be in immediately.00:18:12,293 --> 00:18:14,284
Be careful.00:18:47,573 --> 00:18:49,803
She's in.00:18:52,853 --> 00:18:55,242
(greetings in Arabic)00:18:55,333 --> 00:19:01,203
- The prayers have already begun.00:19:01,293 --> 00:19:04,126
- Have you prayed with us before?00:19:04,213 --> 00:19:07,410
It's been a while, though. I've been away.00:19:27,093 --> 00:19:29,084
(prayers in progress)00:20:19,173 --> 00:20:21,243
(signal device drops)00:20:35,093 --> 00:20:38,005
It's Jack. You're all right.00:20:38,093 --> 00:20:41,290
He's in there. Syed Ali. He's in there.00:20:54,413 --> 00:20:56,483
Stanton's last call was to Virginia.00:20:56,573 --> 00:20:59,371
He wasn't on long enough to get a complete number,00:20:59,453 --> 00:21:02,923
but we know it's a Langley prefix.00:21:03,893 --> 00:21:05,167
CIA.00:21:07,253 --> 00:21:09,244
Sergeant.00:21:18,933 --> 00:21:20,924
Sit down.00:21:29,613 --> 00:21:32,002
We have it all, Roger.00:21:34,573 --> 00:21:38,646
You reactivated OPCOM with an eyes-only order.00:21:39,413 --> 00:21:45,488
You used it to communicate with Colonel Samuels as recently as two hours ago.00:21:46,493 --> 00:21:52,250
And we've connected Samuels directly to the mercenaries that tried to kill Jack Bauer.00:21:52,333 --> 00:21:58,522
I don't know, Roger. It almost seems as if you want this bomb to go off today.00:22:00,853 --> 00:22:07,372
But I'll tell you this: if people die, Roger, you'll be executed.00:22:08,453 --> 00:22:15,803
And even if we find the bomb in time, you'll still get life without the possibility of parole.00:22:16,973 --> 00:22:22,331
But all I want... is to find the bomb in time.00:22:26,093 --> 00:22:28,687
That's why I have a deal for you.00:22:30,373 --> 00:22:35,766
You tell me everything - I mean everything - and I'll bury this.00:22:37,813 --> 00:22:40,691
You resign, due to health reasons.00:22:41,893 --> 00:22:44,248
You'll collect your pension.00:22:44,333 --> 00:22:49,327
You'll retire in a nice house, somewhere in the country.00:22:49,413 --> 00:22:52,689
You'll be given a written grant of immunity.00:22:54,533 --> 00:22:58,412
And nobody will ever know anything about this.00:23:01,653 --> 00:23:03,644
Do we have a deal?00:23:17,093 --> 00:23:22,042
I don't know what you're talking about, Mr President.00:23:22,133 --> 00:23:25,648
I've done nothing wrong.00:23:25,733 --> 00:23:29,612
I don't know any more about the bomb than you do.00:23:39,293 --> 00:23:41,966
(president leaves the room)00:23:46,933 --> 00:23:49,652
I want you to cover these two back exits from the alley.00:23:49,733 --> 00:23:52,486
We're looking for a Middle Eastern man, late 30s.00:23:52,573 --> 00:23:55,292
Black shirt, silver buttons, black pants.00:23:55,373 --> 00:23:57,807
Miss Warner and I will cover the main entrance.00:23:57,893 --> 00:24:01,966
As soon as the crowd starts to leave the building, she'll identify Ali.00:24:02,053 --> 00:24:04,487
I'll inform Agent Baker. He will give the go.00:24:04,573 --> 00:24:09,124
No one moves before that happens. If you fire your weapon, shoot to wound only.00:24:09,213 --> 00:24:12,285
We're looking at 19 minutes before the service is over.00:24:12,373 --> 00:24:15,888
Is everybody clear? We cannot afford any mistakes here.00:24:15,973 --> 00:24:17,964
OK. Let's go.00:24:36,413 --> 00:24:39,086
- There you are, sir.00:24:48,893 --> 00:24:52,568
Control the focus with the centre dial here.00:25:02,693 --> 00:25:09,610
What you did for us in the mosque, I thought it was really courageous. Thank you.00:25:09,693 --> 00:25:13,129
You're kidding me. I'm still shaking.00:25:13,213 --> 00:25:15,443
You did great.00:25:19,453 --> 00:25:22,923
The prayer service lets out in 17 minutes.00:27:04,893 --> 00:27:06,804
(low growl)00:27:57,973 --> 00:28:01,522
- You wanted to see me, sir?00:28:01,613 --> 00:28:03,331
Of course.00:28:03,413 --> 00:28:06,166
Ted, how long have you been with the Secret Service?00:28:06,253 --> 00:28:08,448
Five and a half years, sir.00:28:09,853 --> 00:28:12,970
I understand you have a background in Special Ops.00:28:13,053 --> 00:28:17,251
Green Berets, sir. Unit seven out of Fort Myers, '87.00:28:17,333 --> 00:28:21,042
- Ever put your training to use?00:28:21,133 --> 00:28:23,852
Anywhere else?00:28:23,933 --> 00:28:27,005
There were some other... covert ops.00:28:29,933 --> 00:28:32,731
Under the directorate at the CIA?00:28:35,813 --> 00:28:39,089
It's all right, Ted. I'm not on a witch-hunt here.00:28:39,173 --> 00:28:42,483
But I do need you to answer the question.00:28:42,573 --> 00:28:45,531
Yes, sir. For the CIA.00:28:46,373 --> 00:28:51,367
Good. You understand the gravity of today's situation?00:28:51,453 --> 00:28:53,603
Of course, sir.00:28:53,693 --> 00:28:58,528
I guess you've heard that Roger Stanton's no longer functioning as the head of NSA.00:28:58,613 --> 00:29:03,368
- I heard he was arrested.00:29:06,013 --> 00:29:10,529
What I'm about to ask you to do falls outside the parameters of your Secret Service charge.00:29:10,613 --> 00:29:15,448
You won't be able to tell anyone about this without my direct consent.00:29:15,533 --> 00:29:18,047
Are you still with me, Ted?00:29:18,133 --> 00:29:20,249
What would you like me to do, sir?00:29:22,533 --> 00:29:26,003
Extract information from Roger Stanton.00:29:27,973 --> 00:29:29,565
I see.00:29:29,653 --> 00:29:34,602
If he resists, how far am I permitted to go?00:29:36,413 --> 00:29:38,563
Whatever you need to do.00:29:41,933 --> 00:29:43,924
Yes, sir.00:29:52,293 --> 00:29:57,083
Tony. Richards and Maccabee were shot. So was Reza Naiyeer. They're all dead.00:29:57,173 --> 00:29:59,084
- What?00:29:59,173 --> 00:30:01,733
I just got off the phone with the LAPD.00:30:01,813 --> 00:30:03,804
Are there any suspects?00:30:04,973 --> 00:30:08,727
Last time I talked to Maccabee, she said that Marie Warner had just got there.00:30:08,813 --> 00:30:11,088
She wanted to talk to Reza.00:30:11,173 --> 00:30:14,131
Marie Warner? She was there during the shootings?00:30:14,213 --> 00:30:20,209
Security cameras show she was the only one to leave the building in the last 40 minutes.00:30:27,853 --> 00:30:29,844
(phone rings)00:30:31,133 --> 00:30:32,725
- Bauer.00:30:32,813 --> 00:30:37,284
- How's it going over there?00:30:37,373 --> 00:30:40,126
- Are you still with Kate Warner?00:30:40,213 --> 00:30:44,252
I got some information, but you need to keep this conversation one-sided.00:30:44,333 --> 00:30:46,722
- Can you do that?00:30:48,733 --> 00:30:54,649
Richards and Maccabee have been shot and killed. So was Reza Naiyeer.00:30:54,733 --> 00:30:56,132
Uh-huh.00:30:56,213 --> 00:30:59,842
We have strong evidence that Marie Warner was the shooter.00:31:01,973 --> 00:31:04,089
Yeah, I understand.00:31:04,173 --> 00:31:10,282
Has Kate Warner been contacted by anybody in the last half-hour?00:31:10,373 --> 00:31:12,933
No, she's been with me the entire time.00:31:13,013 --> 00:31:14,002
Jack,00:31:14,093 --> 00:31:16,687
I think you have to treat her as an unknown.00:31:16,773 --> 00:31:19,845
For all we know, she's working with her sister.00:31:19,933 --> 00:31:24,529
I don't think so. Ali's men would've killed her if we hadn't shown up.00:31:24,613 --> 00:31:28,492
If Kate's sister's part of this, or if she's one of the terrorists,00:31:28,573 --> 00:31:31,485
I really don't think Kate knows about it.00:31:31,573 --> 00:31:36,044
Jack, that's your call. I just wanted to give you the information.00:31:36,133 --> 00:31:37,566
OK, thanks.00:31:40,093 --> 00:31:42,084
Was that your office?00:31:43,373 --> 00:31:45,204
Yeah.00:31:45,293 --> 00:31:48,922
- Are they still holding my dad?00:31:49,013 --> 00:31:52,528
What about my sister? Is she OK? Has anyone heard from her?00:31:52,613 --> 00:31:54,490
I don't think so.00:32:27,173 --> 00:32:30,688
Excuse me. Bill told me you're the guy in charge.00:32:30,773 --> 00:32:32,206
I'm the foreman.00:32:32,293 --> 00:32:36,571
I need a favour. I need to get something out of my boyfriend's locker.00:32:36,653 --> 00:32:39,645
- Your boyfriend?00:32:40,693 --> 00:32:44,606
- You go out with Marko?00:32:44,693 --> 00:32:48,686
It's a long story, but the point of it is we're not going out any more.00:32:48,773 --> 00:32:52,243
- That why he didn't show up for work today?00:32:52,333 --> 00:32:54,722
It was a pretty bad fight.00:32:55,853 --> 00:32:59,926
And he's got something in his locker that belongs to me.00:33:00,013 --> 00:33:03,892
I can't go opening people's lockers. You'll have to work it out with Marko.00:33:03,973 --> 00:33:09,001
I don't know how well you know Marko, but if I could've worked it out, I wouldn't be asking.00:33:09,093 --> 00:33:11,766
Please. It's really important.00:33:12,813 --> 00:33:15,202
I'm sorry. I can't.00:33:17,693 --> 00:33:19,684
Can't or won't?00:33:24,653 --> 00:33:27,326
I'd really show my appreciation.00:33:30,693 --> 00:33:32,729
And I'd show it to you first.00:33:36,333 --> 00:33:38,449
What do you mean?00:33:38,533 --> 00:33:41,843
- Is this your office?00:33:41,933 --> 00:33:44,049
Does it have a lock?00:34:13,013 --> 00:34:17,848
Time is of the essence, Mr Stanton. Intensity and duration of the electrical current00:34:17,933 --> 00:34:22,961
will increase substantially each time I repeat a question.00:34:23,053 --> 00:34:25,442
Yes, I knowthe drill, Agent Simmons.00:34:25,533 --> 00:34:30,323
What is your agenda, Mr Stanton, and who else is involved?00:34:45,893 --> 00:34:51,889
Who else knew about the bomb, Mr Stanton? Who have you been working with?00:34:52,973 --> 00:34:56,249
I don't know anything about the bomb.00:35:01,253 --> 00:35:03,403
Who are you working with, Mr Stanton?00:35:11,213 --> 00:35:14,888
Please, Mr Almeida, just tell me what is going on with my daughter Kate.00:35:14,973 --> 00:35:20,969
- I already told you, Mr Warner. She's fine.00:35:24,013 --> 00:35:26,402
Reza Naiyeer is dead.00:35:28,893 --> 00:35:30,884
Oh, God.00:35:31,973 --> 00:35:38,367
We just found out. He and two of our agents were shot and killed at your office.00:35:46,733 --> 00:35:49,691
What about Marie? Is she OK?00:35:51,053 --> 00:35:53,442
Please tell me Marie is OK.00:35:55,573 --> 00:35:57,689
Look...00:35:57,773 --> 00:36:01,971
I'm sorry to have to tell you this, Mr Warner,00:36:02,053 --> 00:36:05,728
but we believe Marie committed the murders.00:36:13,813 --> 00:36:17,886
It's a trick. I know it's a trick. You're trying to trick me.00:36:30,933 --> 00:36:32,605
(Jack) Here they come.00:36:32,693 --> 00:36:36,288
All teams, be alert. They're coming out now.00:36:42,733 --> 00:36:45,122
- Can you see him yet?00:36:47,053 --> 00:36:50,329
- Wait a minute.00:36:51,773 --> 00:36:54,048
It could be the one behind those three men.00:36:54,133 --> 00:36:56,806
Just take your time, Kate. Be sure.00:36:57,573 --> 00:36:59,962
I can't see his face.00:37:11,893 --> 00:37:13,884
No, it's not him.00:37:20,933 --> 00:37:23,208
I don't see him. I don't see him!00:37:23,293 --> 00:37:26,683
Keep looking. He's gotta be in the crowd.00:37:29,853 --> 00:37:33,050
There's the greeter. Normally he'd be the last one out.00:37:33,133 --> 00:37:35,522
Dammit. Anything on the back exits?00:37:35,613 --> 00:37:38,525
- Negative. No one's gone in or out.00:37:38,613 --> 00:37:41,525
Kate, you would tell me if you saw him, right?00:37:41,613 --> 00:37:44,491
Of course I would. What do you mean?00:37:46,053 --> 00:37:50,205
Why are you looking at me like that, as if I'm suspicious? I didn't see him!00:37:50,293 --> 00:37:54,605
Just relax. He must have made you when you were inside the mosque.00:37:54,693 --> 00:38:00,643
Agent Baker, he didn't come outside. Give the word to go. Secure the building.00:38:00,733 --> 00:38:03,645
Open the gate.00:38:03,733 --> 00:38:05,724
Go! Go!00:38:07,693 --> 00:38:12,164
- What's going on?00:38:17,373 --> 00:38:21,491
- I am the imam here. What's going on?00:38:21,573 --> 00:38:25,452
We received positive identification of an international terrorist here.00:38:25,533 --> 00:38:28,411
- We need to find him now.00:38:28,493 --> 00:38:30,484
Yes, I do, sir.00:38:32,013 --> 00:38:35,369
Get back here. Keep her against the wall.00:38:35,453 --> 00:38:38,047
- Can you see anything?00:38:44,413 --> 00:38:46,404
Dammit!00:38:54,813 --> 00:38:57,281
(Jack) Put the blanket on him!00:39:10,013 --> 00:39:13,369
The clothes match the description.00:39:13,453 --> 00:39:16,843
Teams A and B maintain positions. We've got Ali.00:39:17,733 --> 00:39:20,247
- He's dead, Jack.00:39:21,613 --> 00:39:24,002
Oh, my God. Oh, my God.00:39:26,093 --> 00:39:29,244
- CTU.00:39:29,333 --> 00:39:31,324
Ali has killed himself.00:39:55,213 --> 00:39:57,886
I'm gonna have to get back to you.00:40:01,653 --> 00:40:04,850
These clothes don't belong to this man.00:40:04,933 --> 00:40:08,608
Look at the pants. They're three inches too short.00:40:08,693 --> 00:40:14,802
Maintain secure exits. Ali is still in the building. Repeat: Ali is still in the building.00:40:29,773 --> 00:40:33,971
Visiontext Subtitles: Sally Lewis00:40:54,893 --> 00:40:56,884
ENGLISH SDH